يُعد الوصول إلى موقع الإلكتروني واستخدامه خاضعين للشروط والأحكام التالية، بالإضافة إلى القوانين المعمول بها في فيتنام.
حقوق النشر والملكية الفكرية الأخرى لجميع النصوص والصور والصوتيات والبرمجيات والمحتوى الآخر الموجود على هذا الموقع مملوكة لشركة والشركات التابعة لها.
يُسمح للمستخدمين بعرض محتوى الموقع أو الاقتباس منه عن طريق الطباعة أو التنزيل على القرص الصلب أو توزيعه للآخرين لأغراض غير تجارية أو لأغراض معلوماتية أو شخصية فقط.
ولا يجوز استخدام أي محتوى من هذا الموقع للبيع أو التوزيع بهدف تحقيق الربح، كما لا يجوز تعديله أو تضمينه ضمن أي منشور أو موقع إلكتروني آخر.
تم جمع المعلومات المعروضة على هذا الموقع بعناية وثقة، وهي لأغراض البحث العام والمعلومات فقط.
ورغم حرصنا على تقديم معلومات دقيقة ومُحدثة، فإننا لا نقدم أي ضمانات أو تعهدات من أي نوع بخصوص مدى اكتمال أو دقة أو موثوقية أو ملاءمة أو توفر المعلومات أو المنتجات أو الخدمات أو الصور الموجودة على الموقع لأي غرض كان.
ولا تتحمل شركة أو موظفوها أو مدراؤها أو وكلاؤها أي مسؤولية عن أي خسائر أو أضرار أو نفقات تنشأ نتيجة الوصول إلى هذا الموقع أو استخدامه أو المواقع المرتبطة به، بما في ذلك ـ على سبيل المثال لا الحصر ـ خسائر الأرباح أو الخسائر المباشرة أو غير المباشرة.
كما أننا غير مسؤولين، سواء بصورة مباشرة أو غير مباشرة، إذا أصبح الموقع غير متاح مؤقتًا نتيجة مشاكل فنية خارجة عن إرادتنا.
وأي تعليقات أو اقتراحات أو صور أو أفكار أو معلومات أو مواد أخرى يقدمها المستخدمون من خلال هذا الموقع ستصبح ملكًا حصريًا لنا، بما في ذلك أي حقوق قد تنشأ مستقبلاً وتتعلق بنا.
في عدة أماكن ضمن الموقع، قد يجد المستخدمون روابط تؤدي إلى مواقع إلكترونية أخرى ذات صلة بمواضيع محددة.
وهذا لا يعني أننا مرتبطون بتلك المواقع أو بالشركات المالكة لها.
ورغم أننا نهدف إلى توجيه المستخدمين إلى مواقع قد تكون ذات فائدة، إلا أننا ـ نحن وموظفونا ومدراؤنا ووكلاؤنا ـ لا نتحمل أي مسؤولية تجاه تلك المواقع أو المعلومات الواردة فيها.